have other people complained of this issue?
what version of fpse are you using? are you using blitter, old software mode, or opengl?
have you tried rotating your screen to see if that unlocks it? you'll need to make sure 'forced landscape' isn't on.
you nay need to copy your memory card file to a computer. and play through that part on a pc.